The issue isn't making the race tiny, but accommodating them with tiny equipment. My original vision involved allowing them to create equipment out of natural items (e.g., flowers or thorns or other natural objects), which only size Tiny creatures could wear; we would not have Pixies running around with red dragon armor or fulminator gauntlets. But that is not a trivial task.