>Does this mean warrior class character who use berserk get
>MORE resistant to spells?

Mostly, yes. Berserk is a solid bonus to most saving throws. Mental saves (which are much more common for songs than spells, but there are a few exceptions) see a penalty instead.