But there are a ton of chests you can't trap and this addition just cuts it down more. Which is sad.
The goal would be to rework the code of container trapping COMPLETELY at some point to allow more variability without these issues occurring. But that's a huge project. So for now this is just a bandage - you can't trap chests like this anymore.
