The specifics of when this can happen I'm not going to explain at this point, but it's not a bug.
HTML use enabled
Smilies option ON Smilies lookup table