When you can trance again you get the below echo when awake.

You can once again enter a martial trance.

But you don't get that if you are sleeping, which seems at odds with other timer echoes.

There are a number of skills that operate this way.