This does not seem right that a level 40 out of range goblin can wipe out a whole horde that takes over 145 hours to get another one.

Can we at least have the horde assist one another, or is it designed not too?

You should have recruited that level 40 out of range goblin into the horde.