There's no echo for when you're no longer affected by the effects of your own glowing trap if you fail the trap. So basically you either have to keep track in your head or make liberal use of 'affects'.

n/t

So long, and thanks for all the fish!