You were wrong to title her that. Exasperating? Sure. Hussy? Not at all. She didn't do more than hug, she never let anyone get too close, she just wasn't a hussy, plain and simple. I think that was a bad choice on your part. I would have laughed and enjoyed other "exasperating" titles (Exasperating Flirt or Exasperating Little Girl or whatever). So I agree on the general attitude you mention, but I think it translates to exasperating and not hussy. Oh well.

As for your religion, frankly I think you were wrong again. Obviously it's your religion but I think you weren't understanding and seeing the character. Among other things I base this on what you actually said to me, when we spoke in character, which is "Don't you ever get angry? You're always so happy." Which could not have been further from the truth. Hell, I killed on rager (Fhaen) because he got me angry at him (called Eulinda fat). Hell, she was constantly taking offense and letting people. She would demand apologies. Nine times out of ten she got it and things would be alright. My point being it seemed you were judging her just on what you'd hear, meaning the use of dearie and hon, which annoyed you, and not on what she actually did, or said. That's what bothered me. I think had it been otherwise, you'd have seen the "gaping maws" and the confounding by actions that you talked about.

Anyway, it's water under the bridge.