Why aren't the druid and the guardian for the sunlit glade in Organia considered "at home within the wilds"?

Because we don't want your outlander characters to all request from them. hehe.

Just joking. Organia's a strange place though so whilst I can't think of a good reason myself, you could always justify it by what Organia is. Dreams are not forced to align with reality.

I was actually thinking of the requesting done by outlanders, but I thought a "crown of bees" is much more a druid item than any other particular class. Maybe ranger, but its a crumble on death item, so you can't fight to obtain it. ::shrug:: No biggie though. Its not vitally necessary to the playing of neutral outlanders, but it would be a neat little perk.