Seems impossible to use an inhaled poison on someone already asleep - they keep moving out of my grasp. Failed about ten in a row - almost sure this used to work.

e.g. applying knock-out poison then fear poison