Is this (the diminishing returns like effect on +damroll) specific to shifters, or damroll in general?

I always though damroll was as simple as the more you can pack on, the harder you'll hit, and that basically double the damroll meant double the damage (or rather, double the damage provided by damroll, minus weapon avg, strength, etc.)

PS: I'm not sure I explained that well.