It sounds like your ISP might be rejecting INCOMING traffic on port 4444 but not outgoing. Hence you connecting (an outbound request) but not seeing any data returned to you.

We'll be trying a different port tonight and will post it here.