I am pretty sure, there are some different sources of new visitors to site. Which are effective in terms of conversion and which are not? Do you know this?

We can make some flier advertising CF and ask people to post it in schools, university and such. I can not make it alone, since my English poor like hell for this. I can write some ads and my linguist will 'polish' them but anyway, I need someone to check it.

Do you agree to try PPC for a few dozens $? I can donate them. Do you agree to measure effectivenes of each ad and see is it working or not?

We can try to join some MMORPG lists and see, how much traffic they will bring. Then drop uneffective and keep effective. Do you agree to share this knowledge with me, Stunna or whomever will help you with marketing?

I can try to search for theme forums and make some hidden ad on them. Do you agree to tell me is this working or not?